Sure, experiencing anger and then saying "this is anger" is something we teach in our mindfulness training, a way of getting some distance from the emotion so we may witness it. It appears that labeling an emotion activates a part of the brain that lowers the response of the amygdala, the "lizard brain" often associated with primitive, impulsive, sometimes rageful behavior.
Yet, I'm not sure this should suggest a blanket endorsement of labeling every thought or emotion that goes through one's head. A recent conversation left me with an unidentifiable feeling around my heart area, one that I took into this morning's zazen. Not only did I notice a curiosity arise as I was sitting -- "what is this feeling?" -- but also a ready answer: "this is sadness." Yet, before I went with that label, I decided to simply bring awareness to the present physical, emotional, and cognitive experience. What I noticed was a broad range of possible interpretations that included not only sadness, but fear, uncertainty, relief, joy, regret, and a few others. By watching without clinging to one in particular, I was aware of the dance of these possible interpretations of the unlabeled sensation.
I'm glad I held off on affixing a label too quickly. My willingness to be in pure observation without nailing down a label afforded me a richer view of my experience than I imagine I would have had if I had seized upon "this is sadness." Susan Campbell, PhD, the author of "Getting Real", listed as one of her 10 tips on truth-telling the willingness to share mixed emotions. "You're not crazy, you're complex" is the subtitle of this chapter, and it expresses an essential truth. While some emotions are clear-cut, not all are. We need to be able to hold space for those thoughts and emotions that arise that are not easily labeled.
So, my emotion-practice around this is -- if it's clear and unambiguous, feel free to label. If, however, the flavor of the emotion is unclear, then simply witness the ambivalence, the swirl of competing interpretations, the dance of rising and falling emotions. Just witness.
In either case, the invitation is to strengthen the capacity to witness what is arising in this moment, rather than have the emotion be the lens through which we view all else.